各種(英文和訳・和文英訳)翻訳業務・報酬額一覧
弊事務所経由にて提携する翻訳家の方へご依頼いただいた場合の主要取扱業務と報酬額一覧表です(全て税込)。
契約書等の内容精査や海外条文の根拠調査等をご希望される場合にはこちらで御明示致しました報酬額の他に別途「法務相談料」をお支払頂きます。
弊所と提携している翻訳家の方々は弊所の国際法務への取り組みへの理解と協賛を通じ信頼関係により繋がっておりますので、安心してご相談とご依頼を頂けましたら幸いです。
・各種(英文和訳・和文英訳)翻訳業務・報酬額一覧
主要取扱業務の内容 |
報酬 |
備考 |
私信(手紙・メール等) |
1ワード 一律 8円 |
−− |
契約書等の 企業間の公式文書 |
1ワード 一律 8円 |
−− |
不動産売買契約書 |
1ワード 一律 8円 |
−− |
不動産賃貸借契約書 |
1ワード 一律 7円 |
−− |
一般ビジネス文書 |
1ワード 一律 8円 |
−− |
ホームページ等の 会社案内資料等 |
1ワード 一律 9円 |
−− |
製品マニュアル等 |
1ワード 一律 9円 |
−− |
定款等 30条未満 40条未満 40条以上 |
31,500円 42,000円 52,500円 |
−− |
戸籍謄本・抄本等 全部事項証明 個人事項証明 |
4,200円 3,675円 |
−− |
卒業証明書 |
4,200円 |
−− |
成績証明書 |
6,300円 |
−− |
納税証明書 |
4,200円 |
−− |
源泉徴収票 |
4,200円 |
−− |
恩給証書 |
4,200円 |
−− |
医師免許状 |
4,200円 |
−− |
調理師免許 |
4,200円 |
−− |
運転免許証(両面) |
5,250円 |
−− |
外国人登録原票 外国人記載事項証明書 |
5,250円〜 5,250円〜 |
−− |
商業登記簿 |
6,300円〜 |
−− |
口座入出金明細 |
3,150〜 |
−− |
商業登記簿 |
6,300円〜 |
−− |
税務申告書式 |
10,500円〜 |
−− |
法人税の別表一と 別表四 |
10,500円〜 |
−− |
土地評価証明書 |
52,500円〜 |
−− |
・上記のほか、あらゆる英語文書の翻訳を承ります。まずは御見積をご請求頂けましたら幸いです。
・上記翻訳料金にはそれぞれミニマムチャージ(一律2,000円)がございますことをご了承ください。
・ご依頼に際しては、通信実費等の実費ご負担願います。
|